1. అణచివేతకు గురైనవారు త్వరలో స్వేచ్ఛ పొందుతారు.

1. the downtrodden will soon be free.

2. సామాజిక న్యాయం కోసం పోరాడుతున్న అణగారిన శ్రామికవర్గం

2. a downtrodden proletarian struggling for social justice

3. "అణచివేయబడిన" శాస్త్రవేత్త యొక్క ఈ అవగాహన సరైనదేనా?

3. is this perception of a"downtrodden" female scientist accurate?

4. ఈ కరేబియన్ ద్వీపంలోని అణగారిన ప్రజల మధ్య రెగె సంగీతం పుట్టింది.

4. reggae music was born in the downtrodden townships of this caribbean island.

5. కళాకారులు కూడా అణగారిన ఫ్రేమ్‌వర్క్, సృజనాత్మకత లేకపోవడం గురించి తరచుగా ఫిర్యాదు చేస్తారు.

5. even artists often complain about the downtrodden framework, the lack of creativity.

6. కష్టాలతో నిండిన, విపత్తులతో నిండిన పేద మరియు అణచివేయబడిన జీవితాన్ని ఎవరూ కోరుకోరు.

6. nobody wants a life that is poor and downtrodden, full of hardships, beset by calamities.

7. ఈ కేసులో అరెస్టయిన ఐదుగురు అణగారిన వర్గాల మేలు కోసం పనిచేస్తున్నారని ఆయన అన్నారు.

7. he had said that all five arrested in the case were working for the betterment of downtrodden.

8. మనం హీబ్రూలో చెప్పినట్లు నిరుపేద మరియు అణగారిన సామాజిక దుస్థితి ఆమె ఎముకలలో మండుతోంది.

8. The social misery of the destitute and downtrodden is burning in her bones, as we say in Hebrew.

9. మేము ఈజిప్టులో బానిసలుగా ఉన్నాము - కాబట్టి ప్రతి తరంలో అణగారిన వారి పట్ల మనకు సానుభూతి ఉండాలి.

9. We were slaves in Egypt – and so we have to have empathy for the downtrodden in every generation.

10. దళితుల వంటి అణగారిన వర్గాల అభ్యున్నతి కోసం అహర్నిశలు కృషి చేసి కొత్త గుర్తింపు తెచ్చారు.

10. he worked assiduously for the upliftment of the downtrodden like the dalits and gave them a new identity.

11. ఈ వివాదాస్పద సంఘటన ఫ్రాంక్లిన్‌ను "అండర్‌డాగ్" శాస్త్రవేత్తగా చూడడానికి దారితీసింది.

11. it is this controversial incident that has led franklin to be perceived as a"downtrodden" female scientist.

12. అణగారిన ప్రజల సహాయంతో మీరు విప్లవాన్ని ప్రారంభించాలని నిర్ణయించుకున్నప్పుడు ఏమి జరుగుతుంది?

12. what happens when he decides to kick-start a revolution with the help of the very people who're downtrodden?

13. ఆధునిక భారతదేశానికి మాదకద్రవ్యాల వ్యసనాన్ని నియంత్రించడానికి, అణగారిన వ్యక్తులను ఉద్ధరించడానికి మరియు అనారోగ్యం మరియు పేదలను ఆదుకోవడానికి మహిళల కృషి అవసరం.

13. modern indian needs the efforts of women to check drug abuse, to uplift the downtrodden and to attend on the sick and needy.

14. ప్రపంచవ్యాప్తంగా, నిజమైన అణచివేతకు గురైన వారి హక్కుల విజేత, జాతీయతను మించిన బ్రిటిష్ అమ్మాయి.

14. all over the world, a standard bearer for the rights of the truly downtrodden, a very british girl who transcended nationality.

15. ప్రపంచవ్యాప్తంగా, నిజంగా అణగారిన వారి హక్కుల కోసం ఛాంపియన్, జాతీయతను అధిగమించిన చాలా బ్రిటిష్ అమ్మాయి.

15. all over the world, a standard-bearer for the rights of the truly downtrodden, a very british girl who transcended nationality.

16. అందువల్ల, పేదలు మరియు అణగారిన ప్రజల స్థితిగతులను మెరుగుపరచడానికి మరియు వారిని రక్షించడానికి, ఈ తీర్మానం కంటే చాలా ఎక్కువ అవసరం.

16. therefore to make the condition of poor and downtrodden better and protect them, there is need of much more than this resolution.

17. యెహోవా తన మాట, తన పరిశుద్ధాత్మ మరియు క్రైస్తవ సంఘం ద్వారా అణచివేయబడిన మరియు పేద పిల్లలను ఓదార్చాడు.

17. through his word, his holy spirit, and the christian congregation, jehovah comforts children who are downtrodden and impoverished.

18. ఉపాధ్యాయులు మరియు ఉపాధ్యాయ వృత్తి అసమానంగా అణచివేయబడుతున్న సామాజిక దృక్పథంలో ఉన్న స్థితిని మనం మార్చాలి.

18. we need to shift the status quo in societal perceptions where teachers and the teaching profession are disproportionately downtrodden.

19. మార్క్స్ అతన్ని చివరి బానిస తరగతిగా, అణగారిన తరాల తరపున విముక్తి యొక్క పనిని పూర్తి చేసే ప్రతీకారిగా చూపాడు.

19. marx presents it as the last enslaved class- the avenger that completes the task of liberation in the name of generations of the downtrodden.

20. గ్రామీణ పేదలు, రైతులు, కార్మికులు మరియు అణగారిన ప్రజల సమగ్రాభివృద్ధి కోసం సామాజిక మరియు సాంస్కృతిక కార్యకలాపాలు చురుకుగా మరియు నిరంతరం పోరాడుతున్నాయి.

20. social and culture activities actively and consistently struggling for the all-round development of the rural poor, farmers, workers and downtrodden.